Mi került a legelső helyre az idei karácsonyi listádon?
- Általában nyitott vagyok mindenre... de talán ez lesz az első alkalom, hogy azt kapok karácsonyra, amit szeretnék. És ez az OC teljes DVD szériája.

És te milyen ajándékokat fogsz vásárolni?
- Még nem igazán tudom.Van pár ötletem, de semmi több. Valószínüleg a "Spitafields" nevű piacon fogok körbenézni először. Ott biztos, hogy rengeteg jó és érdekes dolgot találok majd. Sok jó ajándékuk van.

Általában itt szoktál sort keríteni a karácsonyi ajándékok vásárlására?
- Igen, mert itt egy csomó klassz dolog van. Itt vehetem meg a legjobb és legszemélyesebb dolgokat. Vagy a Selfridges nevű helyen. Ott is sok gyönyörű dologra lelhet az ember!

Melyik volt a legjobb karácsonyi ajándék, amit valaha kaptál?
- Egyszer kaptam egy G4IBook laptopot, egy másik karácsonyra pedig egy iPod-ot. Sokat használtam őket. De egyik alkalommal egy rajzot kaptam ajándékba az ausztráliai unokatesómtól, ami szintén nagyon sokat jelentett nekem!

Na és melyik volt a legrosszabb?
- Ilyen nálam nincsen! Én mindennek örülök.

Otthon, együtt a családoddal fogyasztod el a karácsonyi vacsorát?
- Igen. És a nagybácsikkal, nagynénikkel, unokatesókkal és általában Nanna Yorkshire-ból is csatlakozik hozzánk.

Hogy néz ki egy tipikus karácsonyi nap nálatok?
- Igazából minden évben másként. Ha a rokonoknál vagyunk Ausztráliában akkor általában lemegyünk a tengerpartra, délután pedig barbeque sütést rendezünk.
De hogyha otthon vagyunk Yorkshire-ban, akkor egy kicsit Nanna is besegít a karácsonyi ebéd készítésébe. És az egész családdal egy jó hosszdalmas családi ebédet rendezünk.

Számodra mi a legjobb a karácsonyban?
- Az egész karácsonyt nagyon szeretem. Különösen a hóesést! Mondjuk az is jó, hogy ilyen rengeteget együtt van a család.

Van karácsonyi harisnyád?
- Igen, szeretem azokat az apró dolgokat, amiket általában kapok bele. Csokikat, egy pici naplót vagy ilyesmiket.

Nálatok ki az első, aki felébred karácsony első napján?
- ÉN!!!

Fordította: norvégról angolra Lisa, angolról magyarra Gwengin :)

Ha meg szeretnéd nézni az eredeti cikket katt ide!

Ha a cikkfordítást megelevenítve, akkor meg ide!